shopify
analytics tool

Vasile Ghica a publicat in Franţa, volumul „Surâsul lui Icar”

Coperta volum Vasile Ghica

Ne-am  obişnuit , în  ultimii  ani,   cu  ştirile  care  anunţă  că  Vasile Ghica  s  fost  tradus  în  diferite  limbi  străine. Este  vorba despre  limbile: engleză, franceză, turcă, italiană şi arabă. Autorul  este  laureat  al  unor  concursuri  internaţionale  de  literatură  desfăşurate  la Torino (Italia) şi Beirut (Liban). Mulţi  admiratori  îl  citesc  zilnic  pe  facebook  şi  pe  renumitul  site  citatepedia.ro  De  aici  a  luat  celebra  cântăreaţă  şi  actriţă  din  India, Asha  Bhosle,  aforismul „Dublează  umărul  cuiva  şi  îţi  va  zâmbi  sublimul”  pe  care  l-a   aşezat  ca  titlu  al  albumului  său  aniversar. Albumul  s-a  vândut  în  milioane  de exemplare  purtând  pe  el  şi  numele  lui  Vasile Ghica.

Săptămâna  trecută, tecuceanul  nostru  a  obţinut  un  premiu la  Torino, iar  zilele  acestea  i-a  apărut, la  o  editură  din  Franţa, volumul „Surâsul  lui  Icar”. Traducerea  aparţine  renumitului  scriitor C. Frosin. Aşa  cum  se  vede  şi  în  imagine, volumul  este  recomandat  de  nume  ilustre  ale  spiritualităţii  europene. Este  vorba  despre: Paul  van  Melle (Belgia), Nicholas  Catanoy (Germania), Basarab  Nicolescu (Franţa)  şi  de  superstarul  internaţional  Angela  Gheorghiu.

Să  ascultăm, deocamdată, una  dintre  opiniile  inserate  pe  coperta  a-4-a  a  cărţii:
„Am  gustat mult  „pilulele  de  înţelepciune” ale lui  Vasile  Ghica. În  doze  homeopatice, aceste  statui  de  gând”  sunt  tonice  şi  reconfortante, modelând cu  abilitate  anodinul   şi  dramaticul  în  degringolada  etică  a  vremurilor. Traducererile  sunt  excelente, ca  tot  ceea  ce  iese de  sub  pana  măiastră  a  scriitorului  C. Frosin”.

Nu  ne  rămâne  decât  să-l  felicităm  pe  concitadinul  nostru  şi  să-i  dorin  şi  alte  împliniri.

Coperta-Vasile-GHICA-

2 Comments on "Vasile Ghica a publicat in Franţa, volumul „Surâsul lui Icar”"

  1. ,,Ne-am obişnuit , în ultimii ani, cu ştirile care anunţă că Vasile Ghica….”….. bla, bla, bla… ne-am obișnuit în ultimii 50 de ani ca vasile Ghica să se gudure pe lângă toți primii secretari de partid PCR,.. să se gudure pe lângă toate dăscălițele doritoare de catedră, să se gudure pe lângă toți primariii postdecembriști pentru o felie de laudă deșartă, să ne țină discursuri culturale care put a dogmă comunistoidă… Un om cu talent literar, dar și cu mult talent de cerșetor de sinecuri…

Fii sociabil! Scrie şi tu un comentariu.

Your email address will not be published.


*


Scrie în căsuţă rezultatul adunării de mai jos: * Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.